Sin más que sacarle a Venezuela, Cuba regresa a las dificultades postsoviéticas

Dolar Today / Jun 24, 2019 @ 9:00 am

Sin más que sacarle a Venezuela, Cuba regresa a las dificultades postsoviéticas

Un ex compañero de 91 años del fallecido dictador de Cuba, Fidel Castro, sorprendió recientemente a los cubanos cuando anunció que el gobierno planea criar avestruces para ayudar a alimentar a las masas.

Por José de Córdoba en The Wall Street Journal | Traducción libre del inglés por lapatilla.com

El comandante Guillermo García se mostró entusiasmado en el principal programa televisivo de Cuba sobre el ave gigante no voladora, “que produce más [carne] que una vaca”. El comandante, que dirige algunas de las operaciones de cría de ganado de Cuba, también ensalzó la carne de la hutia, una Roedor gigante endémico de la isla, como mejor que la de vacuno.

Golpeada por la implosión de Venezuela, su mayor aliado y las sanciones impuestas por el gobierno de Trump, Cuba ha caído en una zanja económica. El gobierno ha endurecido el racionamiento estatal. Los residentes hacen colas por horas para comprar productos básicos escasos como huevos, harina y pollo.

Para muchos cubanos, las colas de racionamiento y las granjas de avestruces recuerdan el sombrío “Período Especial” en la década de 1990 después del colapso de su benefactor, la Unión Soviética. A medida que la isla dirigida por los comunistas soportaba las condiciones de hambruna, los residentes devoraban gatos y “filetes” fritos hechos de cáscara de pomelo empanado.

“Estamos comenzando a entrar en un nuevo período especial”, dijo Osmary Armas, de 45 años, propietario de una mansión neoclásica convertida en posada que se ha visto privada de visitantes estadounidenses en los últimos meses. “Las cosas están muy mal”.

Golpeada por la implosión de Venezuela, su mayor aliado y las sanciones impuestas por el gobierno de Trump, Cuba ha caído en una zanja económica. El gobierno ha endurecido el racionamiento estatal. Los residentes hacen colas por horas para comprar productos básicos escasos como huevos, harina y pollo.

Para muchos cubanos, las colas de racionamiento y las granjas de avestruces recuerdan el sombrío “Período Especial” en la década de 1990 después del colapso de su benefactor, la Unión Soviética. A medida que la isla dirigida por los comunistas soportaba las condiciones de hambruna, los residentes devoraban gatos y “filetes” fritos hechos de cáscara de pomelo empanado.

“Estamos comenzando a entrar en un nuevo período especial”, dijo Osmary Armas, de 45 años, propietario de una mansión neoclásica convertida en posada que se ha visto privada de visitantes estadounidenses en los últimos meses. “Las cosas están muy mal”.

Durante años, los funcionarios estadounidenses hicieron pública su creencia de que si los Estados Unidos apretaban las tuercas de ña economía, el gobierno cubano se vería obligado a retirarse. Pero el régimen cubano ha tenido casi seis décadas de experiencia desafiando a los Estados Unidos, administrando la escasez y repartiendo la represión.

El estado policial de Cuba está intacto. El gobierno tiene escasa oposición y maneja la lealtad de muchos.

La administración de Trump ha seguido apretando las tuercas. A principios de junio, la administración prohibió a los cruceros estadounidenses que viajen a Cuba, lo que afectará a unas 800.000 reservaciones de pasajeros en los próximos meses. Los Estados Unidos, que no permiten el turismo regular a Cuba, también eliminaron el permiso de viaje de “persona a persona” que la mayoría de los estadounidenses utilizan para visitar la isla.

La Patilla.

 

¡COMPARTE EN TUS REDES SOCIALES!

arrow
 

Enviar por WhatsApp

 
 
 

 
¿Cuál es tu opinión?
 
 
*